| Sportplatzfest von Freitag, 22. Juli 2016 bis Sonntag, 24. Juli 2015 |
|
|
|
| Sonnabend, 23.07.2016 |
14:00
bis
20:00 |
4. DERBY-CUP 2015 mit |
| FSV Neusalza-Spremberg, FC Oberlausitz Neugersdorf II (beide Landesklasse Ost), |
| Post Germania Bautzen (Kreisoberliga WL), Schönbacher FV (Kreisoberliga OL) |
| Die Spielregeln: |
| Der Sieger eines Spiels erhält 3 Punkte. Sollte ein Spiel Remis enden, erfolgt im Anschluß umgehend ein Elfmeterschießen. Der Sieger des Elfmeterschießens erhält 2 Punkte, der Verlierer des Elfmeterschießens erhält 1 Punkt. Der Verlierer eines Spiels nach regulärer Spielzeit erhält 0 Punkte. Bei Punktgleichheit zählt der direkte Vergleich. Die Tore aus dem Elfmeterschießen gehen nicht mit in die Tabelle, sondern dienen lediglich zur Ermittlung des Siegers. Tritt eine Mannschaft zu einem Spiel schuldhaft nicht an oder verzichtet sie auf ein Spiel, so wird ihr dieses Spiel mit 0:2 Toren als verloren gewertet, dem Gegner mit 2:0 Toren und 3 Punkten als gewonnen gewertet. Die Spieldauer beträgt 2 x 20 Minuten. |
|
|
 |
| Szene aus FSV Neusalza-Spremberg - Post Germania Bautzen |
|
|
| Spiel 1: FSV Neusalza-Spremberg - Post Germania Bautzen |
1:0 (1:0) |
| 14 Uhr |
| Treffer: |
1:0 Dusan Nulicek (17.) |
|
|
| Im Eröffnungsspiel trafen gleich der Titelverteidiger und der Zweitplatzierte des Vorjahres aufeinander. Es entwickelte sich zunächst ein ausgeglichenes Spiel mit wenigen Chancen auf beiden Seiten. Die erste gute Gelegenheit hatte der FSV Neusalza-Spremberg. In der 17.Minute bediente Jonny Richter aus halbrechter Position Dusan Nulicek, der sich stark gegen seinen Bautzener Gegenspieler durchsetzte und zum 1:0 einschoß. Fast mit dem Pausenpfiff hätten die Gastgeber noch das 2:0 markiert, doch Probespieler Martin Vojtesek köpfte eine Eckballeingabe knapp vorbei (20.). Im zweiten Spielabschnitt waren die Neusalzaer zwar optisch überlegen, zu zwingenden Torchancen kam die Kohlschütter-Elf aber nicht. Auch Bautzen gelang kein gefährlicher Abschluß mehr, da die Defensive des FSV keine Torchancen mehr zuließ und so den knappen Sieg sicherte. |
|
|
|
 |
| Szene aus FC Oberlausitz Neugersdorf - Schönbacher FV |
|
|
| Spiel 2: FC Oberlausitz Neugersdorf II - Schönbacher FV |
4:0 (1:0) |
| 15 Uhr |
| Torfolge: |
1:0 Tino Hensel (17.), 2:0 Pascal Kern (30.), 3:0 Florian Wenzel (36.), |
| 4:0 Tino Hensel (38.) |
|
| Im zweiten Spiel trafen zwei Turnierneulinge aufeinander. Der FC Oberlausitz Neugersdorf II, Kreismeister und Aufsteiger in die Landesklasse, legte gegen den Schönbacher FV munter los. Schon nach wenigen Sekunden setzte Pascal Kern einen Kopfball an die Querlatte des SFV-Kastens (01.). Wie im ersten Spiel fiel die 1:0-Führung in der 17. Minute. Nach einem Foulspiel vor dem Strafraum verwandelte Tino Hensel den Freistoß direkt zur FCO-Führung. Nach der Pause setzten die Schützlinge von FCO-Trainer Falko Thomas die spielerische Überlegenheit in weitere drei Treffer um. Nach einer Eingabe von David Haist war Pascal Kern zur Stelle und schoß den Ball aus Nahdistanz zum 2:0 in die Maschen (30.). Schönbach machte mit Kontern auf sich aufmerksam, besonders in der 31. Minute waren die Kreisoberligaaufsteiger am ersten Turniertor nah dran. Robert Lange scheiterte dabei aus Nahdistanz an FCO-Keeper Patrick Kamke.
Ein Doppelschlag kurz vor dem Ende der Partie entschied das Match dann endgültig zu Gunsten der Neugersdorfer. Zunächst köpfte Florian Wenzel eine Flanke von Haist ein (36.) und eine Ablage von Marc Stübner versenkte Hensel zum 4:0-Endstand (38.). So erzielte der FCO-Spielführer das 50.Tor in der Historie des DERBY-CUPs.
|
|
|
|
|
|
| Spiel 3: Post Germania Bautzen - FC Oberlausitz Neugersdorf II |
0:1 (0:0) |
| 16 Uhr |
| Treffer: |
0:1 Pascal Kern (31.) |
| Gelb: |
Marc Stübner (Neugersdorf) |
|
|
| Nach einer Verschnaufpause mußte die Neugersdorfer Reserve erneut ran. Gegen Post Germania Bautzen tat man sich im ersten Durchgang schwer. Keine der beiden Mannschaften konnte sich zunächst Chancen erspielen, so wurden beim Stand von 0:0 die Seiten getauscht. Gleich nach Wiederanpfiff scheiterten die Neugersdorfer Spieler Alexander Grießig und David Haist am Bautzener Torwart Michael Neumann (23.). Bekanntlich sind aller guten Dinge drei und so war Pascal Kern mit seinem zweiten Turniertor zur Stelle. Er verwertete dabei eine Eingabe von Julian Golle mit einem Drehschuß (31.). In der Situation hatte der westlausitzer Kreisoberligist nicht aufgepaßt und dem Torschützen zu viel Freiraum gewährt. Am Ende war es kein unverdienter Sieg. |
|
|
|
|
 |
| Szene aus Schönbacher FV - FSV Neusalza-Spremberg |
|
|
| Spiel 4: Schönbacher FV - FSV Neusalza-Spremberg |
0:7 (0:1) |
| 17 Uhr |
| Torfolge: |
0:1 Ralf Marrack (12.), 0:2 Lukas Bouska (24.), 0:3 Michael Förster (25.), |
| 0:4 Lukas Bouska (29.), 0:5 Michael Förster (32.), 0:6 Dusan Nulicek (38.), |
| 0:7 Miloslav Kucera (39.) |
|
|
| Nach dem Auftaktsieg wollten die Gastgeber unbedingt gegen den Ortsnachbarn gewinnen. Der SFV hatte mit Trainer Hartmut Hatscher, Torwart Michael Seidel, Candy Pfitzmann, Michael Röthig und Clemens Kade gleich fünf ehemalige Neusalzaer in ihrem Kader und waren von Beginn an in die Defensive gedrängt. Bereits nach vier Minuten klatschte eine Direktabnahme von Robert Scheffler an den Pfosten. Ein Schuß von Probespieler Miloslav Kucera lenkte Paul Neumann im Schönbacher Kasten gedankenschnell über das Tor (06.). Nach einer Ablage von Kucera war dann Ralf Marrack zur Stelle und nagelte das Leder in die Maschen, da war auch der SFV-Schlußmann machtlos (12.). Zur Halbzeit wechselten die Schönbacher den Torwart und der Ex-FSV Keeper Michael Seidel mußte sechs Mal hinter sich greifen. Gegen Kucera blieb er zunächst aber Sieger (22.). Eine Eingabe desselben Spielers nutzte Bouska,
welcher noch den Torwart aussteigen ließ und das 0:2 markierte (24.). Eine Ablage von Marrack verwertete Förster zum 0:3 (29.) und eine tolle Einzelleistung veredelte Bouska mit dem 0:4 (29.). Die Schönbacher hatten allerdings auch eine gute Möglichkeit, als ein Versuch von Sascha Gebauer auf der Querlatte des Neusalzaer Tors landete (30.). In der 32. Minute kam Förster völlig freistehend an den Ball, versetzte Torwart Seidel mit einer Finte und schoß zum 0:5 ein (32.). So wurde der Neusalzaer Defenivspieler zum besten Neusalzaer Torschützen der DERBY-CUP-Geschichte (vier Tore im Wettbewerb). In dieser Phase ging es Schlag auf Schlag und Schönbach hatte nichts mehr entgegenzusetzen. Nulicek scheiterte an Keeper Seidel (35.) und Marrack traf nur an den Pfosten (37.). Die beiden zeichneten anschließend für den nächsten Neusalzaer Treffer verantwortlich. Zunächst scheiterte Marrack
an FSV-Keeper Seidel, den folgenden Eckball brachte der Neusalzaer Sommerneuzugang selbst in den Strafraum, wo sich Nulicek nach oben schraubte und wuchtig zum 0:6 einköpfte (38.). Den Schlußpunkt setzte Kucera nach Sololauf und Tor zum 0:7-Endstand (39.).
|
|
|
|
|
|
|
| Spiel 5: Post Germania Bautzen - Schönbacher FV |
5:2 (2:0) |
| 18 Uhr |
| Torfolge: |
1:0 Tom Großpietsch (05.), 2:0 Nico Heinrich (17.), 2:1 Clemens Kade (26.), |
| 3:1 Sebastian Gräfe (27.), 3:2 Sascha Gebauer (29.), 4:2 Sebastian Gräfe (30.), |
| 5:2 Tom Großpietsch (40.) |
|
|
| Auch im fünften Turnierspiel sahen die Zuschauer am Hänscheberg sieben Tore. Den Torreigen eröffnete der Bautzener Spieler Tom Großpietsch mit einem abgefälschten Schuß vom Strafraumeck (05.). Post Germania erarbeitete sich auch in der Folgezeit ein Chancenplus. So war es nicht verwunderlich, daß Nico Heinrich in der 17. Minute den 2:0-Pausenstand markierte. Nach der Pause verhinderten Candy Pfitzmann und Torwart Michael Seidel gemeinschaftlich den dritten Bautzener Treffer, als der Ball nur am Pfosten landete (24.). Nun ging es Schlag auf Schlag und nur zwei Minuten später keimte beim Schönbacher FV sogar Hoffnung auf, doch noch einen Punkt zu ergattern. Clemens Kade tauchte vor dem Post-Tor auf, umspielte den Torwart und schob zum Anschlußtreffer ein (26.). Die Freude währte aber nur wenige Sekunden, denn auf der anderen Seite stellte Sebastian Gräfe per Schuß aus
der Drehung den alten Abstand wieder her (27.). Schönbach wehrte sich tapfer und steckte nicht auf. Nach Kopfballablage von Clemens Kade nagelte Sascha Gebauer den Ball unhaltbar unter die Querlatte und es stand nur noch 3:2 (29.). Erneut auf der anderen Seite staubte Sebastian Gräfe nach einem Lattentreffer zum 4:2 ab (30.). Schönbach schien nun geschlagen und kam nicht mehr in Schlagdistanz. In der Schlußminute erzielte Tom Großpietsch mit einem schönen Freistoßtreffer sogar noch das 5:2 für Post Germania Bautzen, die sich damit Platz drei sicherten und den Schönbacher FV auf den vierten Rang verwiesen.
|
|
|
|
|
|
|
| Spiel 6: FSV Neusalza-Spremberg - FC Oberlausitz Neugersdorf II |
1:0 (0:0) |
| 19 Uhr |
| Treffer: |
1:0 Ralf Marrack (25.) |
|
|
| Im letzten Turnierspiel ging es für die Landesklassenvertreter Neusalza-Spremberg und Neugersdorf II um den Turniersieg. Beide Teams hatten ihre Begegnungen im Vorfeld gewonnen und kamen mit sechs Punkten in diesen Vergleich. Der Sieger des Spiels konnte sich im Anschluß also DERBY-CUP Sieger 2016 nennen. Beide Teams waren zunächst auf Sicherheit bedacht und wollten nicht schon früh in Rückstand geraten. In der zwölften Minute vertändelte Tommy Hentschel den Ball allerdings im Vorwärtsgang und so bekam Alexander Grießig eine gute Chance auf dem goldenen Tablett serviert. Der FCO-Mittelfeldspieler verzog den Schuß allerdings aus guter Position, so daß der Ball knapp am langen Pfosten vorbeiging. Fast im direkten Gegenzug setzte FSV-Kapitän Förster den Ball über die Querlatte des FCO-Kastens (13.). Nach einer Flanke von Kucera war Scheffler zur Stelle,
setzte Ball aber auch über das Neugersdorfer Tor (17.). Im zweiten Durchgang patzte der gute FCO-Keeper Patrick Kamke, der später als bester Torwart des Turniers ausgezeichnet wurde, folgenschwer. Dies nutzte der erfahrene Ralf Marrack sofort aus, als er in einen zu kurzen Paß sprintete, sich den Ball schnappte und zum 1:0 für den FSV einschoß (25.). Die Gastgeber standen nun etwas tiefer und überließen den Neugersdorfern das Spiel, die allerdings keine Chancen mehr verzeichnen konnten. Lediglich Freistöße von Tino Hensel sorgten für Gefahr. Zunächst streichelte ein Freistoß des FCO-Kapitäns den Außenpfosten des Neusalzaer Gehäuses (35.) und in der Schlußminute blieben zwei weitere Versuche in der Neusalzaer Defensive hängen (40.). Beim letzten Anlauf hatten der FSV Glück, daß Schiedsrichter Johannes Baresch nicht auf Handelfmeter entschied
und es so beim knappen 1:0 blieb. Damit sicherte sich Neusalza-Spremberg den dritten DERBY-CUP-Sieg in Folge. Zudem wurde Bouska von den Verantwortlichen als bester Spieler des Turniers gewählt und Förster als bester Torschütze (2 Treffer) ausgezeichnet. Er hatte bei der Wahl zum besten Spieler des Turniers von gesamt acht Doppeltorschützen die meisten Stimmen und so entschied man sich für den Neusalzaer FSV-Kapitän. (gs)
|
|
|
|
|
|
|
| Bester Spieler |
| Lukas Bouska (Neusalza-Spremberg) |
|
| Bester Torwart |
| Patrick Kamke (Neugersdorf) |
|
| Bester Torschütze (2) |
| Michael Förster (Neusalza-Spremberg) |
|
| Endstand |
|
1.
|
FSV Neusalza-Spremberg |
3 |
0 |
0 |
09:00 |
09 |
|
2.
|
FC Oberlausitz Neugersdorf II |
2 |
0 |
1 |
05:01 |
06 |
|
3.
|
Post Germania Bautzen |
1 |
0 |
2 |
05:04 |
03 |
|
4.
|
Schönbacher FV |
0 |
0 |
3 |
02:16 |
00 |
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Felix Philipp, 01309 Dresden (FSV 1990 Neusalza-Spremberg) |
| Kay Grabs, 02742 Friedersdorf (FSV Neusalza-Spremberg) |
| Johannes Baresch, 02708 Löbau-Ebersdorf (SC Großschweidnitz-Löbau) |
| Toba Naser, 02708 Löbau (FSV Oppach) |
|
|
|
|
 |
| Das Schiedsrichterkollektiv. Von links: Toba Naser, Johannes Baresch, Kay Grabs, Felix Philipp |
|
|
| Aufgebot Neusalza-Spremberg |
| Marc Röhricht - Michael Förster (2), Dusan Nulicek (2), Ralf Marrack (2), Lukas Bouska (2), |
| Miloslav Kucera (1), Tommy Hentschel, Radek Selinger, Martin Vojtesek, Marc Pötschke, |
| Pavel Bursa, Jonny Richter, Paul Adler, Denis Mankos, Robert Scheffler, Adrian Szajerka |
|
|
| Aufgebot Neugersdorf |
| Patrick Kamke - Tino Hensel (2), Pascal Kern (2), Florian Wenzel (1), Patrik Barta, |
| Julian Golle, Alexander Grießig, Pavel Frij, Marc Stübner, Martin Hädrich, Paul Hanisch, |
| David Haist, Max Fröhlich |
|
|
| Aufgebot Bautzen |
| Tobias Michael, Michael Neumann - Sebastian Gräfe (2), Tom Großpietsch (2), Nico Heinrich (1), |
| Oliver Schulze, Alexander Diessl, Maik Robel, Ruben Zamora, Kevin Ackermann, Alex Lesnewsky, |
| Tobias Holz, Lukas Hopp, Marco Müller, Vaceclav Levin, Nikita Helm, Holger Rinko, Steve Borczyk |
|
|
| Aufgebot Schönbach |
| Michael Seidel, Paul Neumann - Sascha Gebauer (1), Clemens Kade (1), Felix Adler, Michael Brauner, |
| Andy Dießner, Robin Freudenthal, Marc Klinger, Marco Kügler, Robert Lange, Fabian Ludwig, |
| Toni Münch, Benjamin Noack, Candy Pfitzmann, Michael Röthig, Paul Schmidt, Toni Siebert |
|
|
|
|
Sonnabend, 23.07.2016 |
Bilder: lp/te |
|
.
| Turniere 2016/2017 |
| Blitzturnier des LSV Friedersdorf am SA, 23.07.2016, Sportplatz Friedersdorf, 15 Uhr |
|
|
|
|
Den Test gegen die TSG Hainewalde nutzten die Friedersdorfer, um sich zusätzlich noch den Ex-Verein ihres neuen Trainers Torsten Bronder einzuladen. Dessen erste Erkenntnisse werden sich aber wohl mehr auf die Neuzugänge und die A-Nachwuchsspieler beziehen, denn bei den Gastgebern fehlten meist urlaubsbedingt noch acht unmittelbare Stammspieler, darunter Torjäger Felix Bernsdorf. Vom 5. bis 7. August absolviert der LSV ein kurzes Trainingslager in Friedersdorf. In einem solchen befindet sich BWE Deutsch-Ossig bereits seit Freitag. Auch bei den Ossigern hat es durch den Weggang von Torsten Bronder einen Trainerwechsel gegeben. Die Mannschaft übernimmt hier Walter Herzig, dessen bisherige Trainerstationen u.a. Königshain und der NFV Gelb-Weiß Görlitz waren. In diesem Mini-Turnier kam es zu drei Spielen mit 45 Minuten Dauer. |
|
|
| Spielergebnisse |
| 15:00 |
LSV Friedersdorf |
TSG Hainewalde |
3:0 |
| 16:00 |
TSG Hainewalde |
Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig |
0:5 |
| 17:00 |
Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig |
LSV Friedersdorf |
0:0 |
|
| LSV Friedersdorf - TSG Hainewalde 3:0 |
| Torfolge: |
1:0 Tobias Biehain (23.), 2:0 Mario Winkler (25.), 3:0 Jakub Ozimkowski (29.) |
|
|
| Die erste Torchance im Spiel der Friedersdorfer gegen die TSG Hainewalde hatte Kevin Ehrke, dessen Schuß in der fünften Minute aber über die Querlatte ging. Die nächste Möglichkeit hatte Armin Ritter, hier blockte Richard Neumann den Schuß ab (11.). Das 1:0 für den LSV gelang Tobias Biehain nach präzisem Querpaß von Neuzugang Mario Winkler (23.). Kurz zuvor war Biehain mit einem Schuß am TSG-Keeper Eric Hanspach gescheitert (20.). Einen Fehler des Hainewalder Schlußmanns nutzte Winkler zwei Minuten später zum 2:0 (25.). Als sich Jakub Ozimkowski nach einer halben Stunde an der Strafraumgrenze energisch durchsetzte und zum 3:0 einschoß, war das die Entscheidung im Spiel (29.). Winkler hätte in der 31. Minute noch einen Treffer nachlegen können, doch der Schuß ging knapp am Kasten vorbei. |
|
|
|
|
| TSG Hainewalde - Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig 0:5 |
| Torfolge: |
0:1 Manuel Klemt (05.), 0:2 Sandro Neumann (21.), 0:3 Tommy Junge (25./EM), 0:4 Manuel Klemt (36.), |
| 0:5 Michel Miedrich (40.) |
|
|
| In ihrem zweiten Spiel gerieten die Hainewalder schon früh nach einer unglücklichen Aktion ihres Keepers in Rückstand. Manuel Klemt war zur Stelle und besorgte das 1:0 (05.). Im Gegenzug hätte es den Ausgleich geben können, aber Andreas Hänsch verpaßte die gute Eingabe von der rechten Seite (06.). Blau-Weiß dominierte das Spiel danach ziemlich klar und kam zu guten Torchancen. Nach Paß von Felix Karger parierte der TSG-Keeper den Schuß von Sandro Neumann mit tollem Reflex (07.), in der 13.Minute ging ein Kopfball von Tommy Junge knapp am Gebälk vorbei. Alexander Wittwer versuchte sich in der 18. Minute mit einem Freistoß von der Strafraumgrenze, der aber in der Abwehrmauer hängenblieb und ein Schuß von Junge aus Nahdistanz wurde vom Torwart pariert (20.). Wenig später gab es durch Neumann das 2:0 für Ossig (21.). Die beste Chance auf einen
Treffer hatten die Hainewalder in der 23.Minute. Der Freistoß von Andre Noack rasierte dabei die Latte. Mit dem Elfmetertor von Junge auf der Gegenseite war dann auch in diesem Spiel die Entscheidung gefallen (25.). Der Deutsch-Ossiger Sieg fiel allerdings noch höher aus. Eine Flanke von Neumann köpfte Klemt zum 4:0 ins Netz (36.) und den Endstand besorgte schließlich Michel Miedrich mit schönem Schrägschuß in der 40. Minute.
|
|
|
| Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig - LSV Friedersdorf 0:0 |
| Torfolge: |
- |
|
|
| Ein dramatisches Entscheidungsspiel zwischen dem LSV und BWE fand nicht statt. Vieles neutralisierte sich schon im Mittelfeld, den Rest besorgten die Abwehrreihen. Einen Schuß von Klemt parierte Patrick Maywald im Friedersdorfer Tor (05.), auf der Gegenseite war Keeper Siegert beim Schuß von Biehain zur Stelle (08.). Die beste Möglichkeit, das Spiel für seine Mannschaft zu entscheiden, hatte der flinke Neumann. Aber als er in der 26. Minute frei in den LSV-Strafraum lief, schoß er den Ball dem Friedersdorfer Keeper in die Arme. Eine letzte Torchance für den LSV durch Dominik Schubert entschärfte der Ossiger Torwart (33.). (cr) |
|
|
| Endstand |
|
1.
|
Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig |
1 |
1 |
0 |
05:00 |
4 |
|
2.
|
LSV Friedersdorf |
1 |
1 |
0 |
03:00 |
4 |
| 3. |
TSG Hainewalde |
0 |
0 |
2 |
00:08 |
0 |
|
| Bester Torschütze (2) |
| Manuel Klemt (Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig) |
|
|
| Aufgebot Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig |
| Thomas Siegert - Marco Strathausen, Sandro Neumann, Paul-Werner Lintow, Manuel Klemt, |
| Adrian Kafara, Michel Miedrich, Alexander Wittwer, Henning Vogt, Simon Wittek, Richard Zimmer, |
| Jonas Zydek, Felix Karger, Alexander Kolata, Tommy Junge |
|
| Aufgebot LSV Friedersdorf |
| Patrick Maywald - Stefan Kießling, Marius Becker, Armin Ritter, Tobias Biehain, Christoph Lober, |
| Jakub Ozimkowski, Jan Strauß, Steven Hornig, Robert Wochnik, Przemyslaw Fehring-Rytel, |
| Kevin Ehrke, Dominik Schubert, Mario Winkler |
|
| Aufgebot TSG Hainewalde |
| Eric Hanspach - Daniel Khansa, Stefan Heinrich, Mario Leubner, Egon Kroschwald, Philipp Höfig, |
| Marius Khong, Richard Neumann, Andreas Hänsch, Andre Noack, Emanuel Ullrich, Sebastian Kranke, |
| Thomas Neumann |
|
|
| Schiedsrichter-Kollektiv |
| Ralph Böhm, 02894 Reichenbach (Eintracht Niesky) |
| Frank-Peter Schubert, 02828 Görlitz (LSV Friedersdorf) |
| Max Schlage, 02829 Markersdorf-Gersdorf (LSV Friedersdorf) |
|
|
|
|
Sonnabend, 23.07.2016 |
Fotos: cr |
|
.
|
|
