| 09.Oberlausitz-Cup am FR, 19. Juli und SA, 20. Juli 2013 |
| Ansetzungen und Spielergebnisse |
|
|
 |
| Staffel 1 am FR, 19.07.2013 |
Niesky
|
|
| NFV Gelb-Weiß Görlitz (Landesliga Sachsen) |
2 |
0 |
0 |
08:01 |
6 |
| SV See (Landesliga Sachsen) |
0 |
1 |
1 |
02:07 |
2 |
| Eintracht Niesky (SFV-Bezirksliga Ost) |
0 |
1 |
1 |
03:05 |
1 |
|
 |
 |
| Am Finaltag in Großschweidnitz begeisterte der Musikverein Oberlichtenau mit seiner Schau |
|
| Staffel 1, Ansetzungen und Ergebnisse |
|
|
| 18:10 Uhr |
SV See - Eintracht Niesky |
2:2 (5:4 iE) |
| Torfolge: |
|
0:1 Paul Seifert (20.), 1:1 Bogdan Jablonski (40.), 1:2 Martin Hilbrich (46.), |
| 2:2 Mirko Soltau (56./FE) |
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Sebastian Runge, 02827 Görlitz (SV Reichenbach) |
| Paul Wolter, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz) |
| Andreas Fürschke, 02681 Wilthen (SV Neueibau) |
|
| 19:25 Uhr |
SV See - NFV Gelb-Weiß Görlitz |
0:5 |
| Torfolge: |
|
0:1 Clemens Russek (23.), 0:2 Maciej Machowski (29.), |
| 0:3 David Eckner (37./FE), 0:4 David Eckner (45./(FE), 0:5 David Eckner (60.) |
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Paul Wolter, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz) |
| Sebastian Runge, 02827 Görlitz (SV Reichenbach) |
| Steffen Seidel, 02906 Niesky (Blau-Weiß Lodenau) |
|
| 20:40 Uhr |
NFV Gelb-Weiß Görlitz - Eintracht Niesky |
3:1 |
| Torfolge: |
|
0:1 Alexander Jachmann (20.), 1:1 Frantisek Koblizek (37.), |
| 2:1 Erik Weskott (57.), 3:1 Frantisek Koblizek (60.) |
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Andreas Fürschke, 02681 Wilthen (SV Neueibau) |
| Sebastian Runge, 02827 Görlitz (SV Reichenbach) |
| Steffen Seidel, 02906 Niesky (Blau-Weiß Lodenau) |
|
| Bei herrlichem Fußballwetter erlebten über 300 Zuschauer einen abwechslungsreichen und teilweise spannenden Fußballabend. Am Ende fehlten dem Nieskyer Gastgeber zwei Minuten zum Einzug in eines der Finalspiele des 9.Oberlausitz-Cups. |
| Im letzten Spiel gegen den Landesligisten und Pokalverteidiger NFV Gelb-Weiß Görlitz brauchte Eintracht einen Punkt und lag zur Halbzeit durch Neuzugang Alexander Jachmann mit 1:0 in Führung (20.). Kurz nach der Pause fingen sich die Nieskyer durch Frantisek Koblizek das 1:1 ein (37.), was die Gastgeber bis in die Schlußphase verteidigen konnten. Aber dann waren sie zweimal unachtsam, bekamen noch zwei Treffer durch Erik Weskott (57.) und Koblizek (60.) und standen letztlich mit leeren Händen da. |
| Auch im ersten Turnierspiel gegen den Ortsnachbarn und Aufsteiger zur Landesliga, den SV See, war Niesky dem Sieg nahe. Zweimal gingen die Rau-Schützlinge durch Paul Seifert (20.) und Martin Hilbrich in Führung (46.), doch beide Male glich See durch Bogdan Jablonski (40.) und Mirko Soltau per Foulelfmeter schnell wieder aus (56.). Im Elfmeterschießen war See dann etwas erfolgreicher und gewann mit 5:4. |
| Die dritte Partie zwischen Gelb-Weiß Görlitz und dem SV See war dann eine eindeutige Angelegenheit. Die Görlitzer siegten 5:0, wobei David Eckner gleich drei Treffer, davon zwei Foulelfmeter beisteuerte. Die beiden anderen Tore schossen Clemens Russek und Maciej Machowski. |
|
|
|
|
| Staffel 2 am FR, 19.07.2013 |
Bertsdorf
|
|
| FSV Budissa Bautzen (NOFV-Oberliga Süd) |
1 |
1 |
0 |
11:01 |
5 |
| Bischofswerdaer FV (Landesliga Sachsen) |
1 |
1 |
0 |
09:02 |
4 |
| Oberlausitzauswahl (VfB Zittau/FSV Empor Löbau) |
0 |
0 |
2 |
01:18 |
0 |
|
 |
 |
| Szenen aus Budissa - Oberlausitz und Bischofswerda - Budissa |
|
| Staffel 2, Ansetzungen und Ergebnisse |
|
|
| 18:10 Uhr |
FSV Budissa Bautzen - Oberlausitzauswahl |
10:0 |
| Torfolge: |
|
1:0 Lukas Vanek (03.), 2:0 Paul-Max Walther (23.), 3:0 Sylvio Schwitzky (33.), |
| 4:0 Paul-Max Walther (36.), 5:0 Paul-Max Walther (38.), 6:0 Pavel Patka (40.), |
| 7:0 Sylvio Schwitzky (48.), 8:0 Lukas Vanek (51.), 9:0 Martin Hoßmang (55.), |
| 10:0 Sylvio Schwitzky (59.) |
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Mario Wehnert, 01920 Haselbachtal (Königswarthaer SV) |
| Tobias Weickelt, 02763 Zittau (FCO Neugersdorf) |
| Thomas Frieser, 02763 Bertsdorf-Hörnitz (Bertsdorfer SV) |
|
| 19:25 Uhr |
Bischofswerdaer FV - FSV Budissa Bautzen |
1:1 (1:4 iE) |
| Torfolge: |
|
1:0 Tobias Naumann (08.), 1:1 Torsten Marx (12.) |
| Elfmeterschießen: |
|
0:1 Stefan Höer, Sebastian Heine , 0:2 Arne Reetz, |
| 1:2 Maximilian Kaboth, 1:3 Robert Scannewin, Robert Vogt, |
| 1:4 Karel Vrabec |
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Mario Wehnert, 01920 Haselbachtal (Königswarthaer SV) |
| Max Nerger, 02763 Zittau (VfB Zittau) |
| Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf) |
|
| 20:40 Uhr |
Oberlausitzauswahl - Bischofswerdaer FV |
1:8 |
| Torfolge: |
|
0:1 Sascha Dietze (08.), 1:1 Enrico Neumann (09.), 1:2 Paul Groba (17.), |
| 1:3 Maximilian Dietze (20.), 1:4 Paul Groba (26.), 1:5 Paul Groba (28.), |
| 1:6 Gerrit Hamel (33.), 1:7 Paul Groba (35.), 1:8 Paul Groba (35.) |
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Tobias Weickelt, 02763 Zittau (FCO Neugersdorf) |
| Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf) |
| Thomas Frieser, 02763 Bertsdorf-Hörnitz (Bertsdorfer SV) |
|
| Die Vorrundenspiele in der Staffel 2 fanden in diesem Jahr in Bertsdorf-Hörnitz statt. Bei prächtigem Sommerwetter sahen knapp 100 Zuschauer drei engagiert geführte Spiele. Letztlich sicherte sich der favorisierte Oberligist den Staffelsieg. Dieser konnte wie erwartet nur durch Landesligist Bischofswerda ernsthaft gefährdet werden, der Budissa Bautzen im direkten Vergleich immerhin bis ins Elfmeterschießen zwang. |
| Im ersten Spiel wurde die Oberlausitzauswahl von den Budissen förmlich überrannt. Den ersten Treffer setzte Lukas Vanek bereits in der dritten Minute ins Netz. Nach schöner Eingabe von Reimund Linkert erhöhte Paul-Max Walther in der 23. Minute auf 2:0. Die Chance zum Anschlußtreffer verpaßte danach Marco Nietsch nach gelungener Flanke von Enrico Neumann. Scheiterte Linkert noch an der tollen Parade von Oberlausitz-Keeper Tommy Pöschmann, so war dann Sylvio Schwitzky zum 3:0 für Budissa erfolgreich (33.). Den ersten Schuß auf das Bautzener Tor gab eine Minute später Maximilian Tille ab, danach wurde die Oberlausitz-Auswahl mutiger. Steven Klose und Marco Nietsch konnten Torwart Stefan Richter aber nicht überwinden (35.). Die endgültige Entscheidung für Bautzen besorgte Walther mit seinem 4:0 (36.) und dem 5:0 (38.). Danach kassierten die nun deutlich aufsteckenden Oberlausitzer
weitere Treffer durch Pavel Patka (40.), Schwitzky (48.), Vanek (51.), Martin Hoßmang (55.) und nochmals Schwitzky (59.).
|
| Nach diesem klaren Sieg testete Budissas sportlicher Leiter Thomas Hentschel in der zweiten Partie mit einigen weiteren Spielern. Tobias Naumann erzielte zunächst mit sehenswertem Schuß ins lange Eck die frühe Führung für Budissa (08.), doch dann kam der Bischofswerdaer FV zunehmend besser ins Spiel und Torsten Marx knallte das Leder nach flacher Eingabe von Benno Töppel unhaltbar zum 1:1 ins Netz (12.). Danach hatte sich Töppel schön durchgesetzt und zweimal in Folge die Möglichkeit zum Führungstreffer für den BFV, scheiterte jedoch an den guten Reflexen von Budissa-Keeper Ron Wochnik (20.). Nach der Pause wurde das Spiel des Oberligisten unkonzentrierter und Bischofswerda bemühte sich, diese Chance zu nutzen. Der Bautzner Robert Scannewin versuchte sich zwar noch mit zwei Schüssen aus der Distanz (39./44.), gefährlicher wurde es danach aber auf der Gegenseite und
Budissa-Schlußmann Wochnik bekam reichlich Arbeit. Maik Salewski hatte kurz vor Spielschluß Pech, daß sich sein Distanzschuß nur auf die Querlatte senkte (58.). Das wäre sicher der Sieg für Budissa noch in der regulären Spielzeit gewesen. So kam es zum Elfmeterduell, daß die Bautzner jedoch souverän gewannen, da der BFV nur einmal vom Punkt traf.
|
| Als Enrico Neumann im abschließenden dritten Spiel die Führung von Sascha Dietze aus der achten Minute fast postwendend egalisierte (09.), schien eine Überraschung möglich. Doch die Abwehr der Oberlausitzer bekam danach den flinken Paul Groba nicht unter Kontrolle, der allein mit seinen fünf Treffern noch für einen Kantersieg sorgte. Maximilian Dietze (20.) und Gerrit Hamel (33.) steuerten noch zwei weitere Treffer für die favorisierten Bischofswerdaer bei, die schon gut eingespielt schienen. Dies konnte man bei der durch Spieler des VfB Zittau und Empor Löbau vertretenen Oberlausitz-Auswahl nicht erkennen und deren Trainer Dietmar Christoph und Steffen Tille würden das Experiment auch nicht wiederholen wollen. "Für die kleineren Vereine macht der Oberlausitz-Cup wenig Sinn, weil Mannschaften wie Bautzen und Bischofswerda wesentlich früher mit dem Training beginnen und dadurch
einen besseren Fitneßstand haben. Diesmal kam noch hinzu, daß wir ein nicht eingespieltes Team darstellten und zudem wichtige Spieler fehlten", war das Fazit des FSV-Trainers.
|
|
|
|
|
| Spiel um Platz 3 am SA, 20.07.2013 |
Großschweidnitz
|
|
| 14:00 Uhr |
SV See - Bischofswerdaer SV |
0:2 |
| Torfolge: |
|
0:1 Torsten Marx (51.), 0:2 Eric Bachmann (85.) |
|
|
|
|
|
Bei hochsommerlichen Temperaturen begannen beide Teams verhalten. So vergingen zehn Minuten, dann kam Bischofswerda zur ersten Torchance, doch Danny Burda setzte seinen Drehschuß über das Gebälk. Weitere zehn Minuten später kam auch der SV See zu seiner ersten Möglichkeit. Hier war Frank Kaiser im Pech, als er nur die Querlatte traf (20.). Nach einer halben Stunde schien die BFV-Führung fällig, doch Burda schoß nur den Torwart an und auch Benno Töppel wurde der Ball im letzten Moment vom Fuß gespitzelt (33.).
|
| In der zweiten Halbzeit war es Torsten Marx, der nach schönem Solo die Führung für Bischofswerda zunächst verpaßte und am langen Eck vorbeischoß, doch schon wenige Sekunden später war er dann doch erfolgreich (51.). Patrick Herrmann hätte in der 55. Minute für den BFV erhöhen können, doch er scheiterte ebenso am Torwart wie auf der Gegenseite Lukasz Szynke (66.). See hatte seine letzte Torgelegenheit in der 70. Minute, aber Robert Scheffler scheiterte an Torwart Enrico Keller. Fünf Minuten vor Schluß fiel die Entscheidung, als Eric Bachmann für Bischofswerda zum 2:0 traf (85.). Für den SV See bedeutete die Teilnahme am "kleinen Finale" zweifellos eine Verbesserung zum Vorjahr und auch Trainer Christian Belger war mit dem Abschneiden seiner Mannschaft sehr zufrieden, zumal sein Team seit zwei Wochen im Konditionstraining steht. "Wichtiger als die heutige
Platzierung ist mir der Test am Dienstag gegen Dynamo Dresden II.", betonte Belger. Auch sein Trainerkollege Erik Schmidt vom Bischofswerdaer FV äußerte sich ähnlich. "Mir ist der Platz zweitrangig, denn in diesem Turnier wollen wir vor allem den Fitneßstand der Spieler überprüfen."
|
|
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Andreas Fürschke, 02681 Wilthen (SV Neueibau) |
| Daniel Model, 02747 Strahwalde (Herrnhuter SV) |
| Felix Philipp, 02742 Neusalza-Spremberg (FSV Neusalza-Spremberg) |
|
|
|
| Finale am SA, 20.07.2013 |
Großschweidnitz
|
|
| 16:10 Uhr |
FSV Budissa Bautzen - NFV Gelb-Weiß Görlitz |
1:0 |
| Torschütze: |
|
1:0 Jens Schaumkessel (62.) |
|
|
|
|
| Im Finalspiel hatte der NFV Gelb-Weiß die ersten Torchancen. Zunächst zischte ein Schuß der Görlitzer noch über das Budissa-Gebälk, eine Minute später versuchte Maciej Machowski einen Schrägschuß, den der Bautzner Torwart jedoch mühelos meisterte (11.). Der Torwart der Budissen blieb auch Sieger bei drei Direktschüssen von Josef Nemec aus Nahdistanz (17./31./32.), zwischendurch hatte Patrick Maiwald den NFV-Keeper Ron Linke geprüft (20.). Nachdem der als Rene Katzwinkel angegebene junge Budissa-Torwart in der 38. Minute auch noch den Schuß von Frantisek Koblizek entschärft hatte, schien dem NFV der Nerv gezogen. Der Pokalverteidiger schien zunehmend lustlos, zumal Budissa seine U-23-Mannschaft zum Finale geschickt hatte. Diese Tatsache beurteilten nicht nur angereiste Bautzner Zuschauer mit klaren Worten, sondern war schädlich für die zukünftige Entwicklung
des traditionellen FVO-Turniers und verstimmte die Zuschauer bis zu FVO-Präsident Reginald Lassahn, der betonte, daß Budissa die Teilnahme des Oberligateams fest zugesagt hatte.
|
| In der Halbzeitpause faszinierte der Musikverein Oberlichtenau die Zuschauer mit klingendem Spiel. Der amtierende Weltmeister des World Musik Contest hatte im Heinz-Bahner-Stadion Großschweidnitz einen letzten öffentliche Auftritt vor der WM-Titelverteidigung in Kerkrade (Niederlande). |
| Als Jens Schaumkessel nach einer reichlichen Stunde die Führung der Budissen gelang (62.), schien für den NFV noch genügend Zeit, das Resultat zu korrigieren. Zunächst mußte Khaddy Kazadi jedoch einen Fehler des Görlitzer Keepers bereinigen und köpfte einen Schuß von Denny Krahl von der Torlinie (74.). Auch Mirko Pietschonka hätte für Bautzen erhöhen können, doch diesmal war Torwart Linke auf seinem Posten (85.). Zwei Minuten vor Spielschluß prüfte noch einmal Nemec den nun im Budissa-Gehäuse stehenden Tobias Döcke und ein letzter Freistoß durch Nemec zischte von der Strafraumgrenze über den Querbalken (89.). |
| Ohne die disziplinierte Leistung des jungen Bautzner Reserveteams schmälern zu wollen, bliebe wohl zu hinterfragen, ob Budissa unter diesen Umständen ein würdiger Pokalsieger wurde und ob Teamlisten weiterhin Sinn machen, die in ihrem Wahrheitsgehalt das Papier kaum Wert sind. |
| Die abschließenden Auszeichnungen nahmen FVO-Präsident Reginald Lassahn, das Ehrenmitglied des FVO Willibald Rupprecht und der Großschweidnitzer Bürgermeister Jons Anders vor. Zunächst wurde Bautzens Kapitän Andreas Zichner mit der Auszeichnung "Man of the Match" geehrt (Bild links unten) und erhielt als Präsent zwei Konzertkarten in Dresdens "Junge Garde", gesponsert von der Sächsischen Zeitung. Danach nahm er den neuen FVO-Wanderpokal, den Pokal des 9.OL-Cups, Urkunde und eine Fußballwanduhr, gesponsert von der Marketing-Gesellschaft, als Erinnerungsgeschenk entgegen (Bild rechts unten). Zum Abschluß gab es für die Budissen die Goldmedaillen für den Turniersieger. (cr) |
|
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Mario Wehnert, 01920 Haselbachtal (Königswarthaer SV) |
| Linda Gundel, 02827 Görlitz (Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig) |
| Steffen Wiedemann, 02827 Görlitz (LSV Friedersdorf) |
|
|
|
| 09.Oberlausitz-Cup 2013, Endstand |
| 01. |
FSV Budissa Bautzen |
| 02. |
NFV Gelb-Weiß Görlitz |
| 03. |
Bischofswerdaer SV |
| 04. |
SV See |
| 05. |
Eintracht Niesky |
| 06. |
Oberlausitzauswahl |
|
| Bester Spieler |
 |
 |
| Der Budisse Andreas Zichner wurde "Man Of The Match" |
|
|
| Turniersieger |
 |
| Turniersieger wurde die Vertretung von Budissa Bautzen |
|
|
| Teamaufstellungen (laut Spielformular, vorbehaltlich der tatsächlich eingesetzten Spieler) |
Aufstellung
Bautzen: |
|
Ron Wochnik, Stefan Richter - Pavel Patka, Karel Vrabec, Reimund Linkert, Paul-Max Walther, |
| Philipp Schikora, Sylvio Schwitzky, Tobias Naumann, Sven Johne, Denny Gloxyn, Arne Reetz, |
| Lukas Vanek, Robert Scannewin, Stefan Höer, Mark Salewski, Alexander Schidun, Florian Mielke, |
| Martin Hoßmang, Martin Kolan, Lucas Hoop, Sebastian Kirschner, Alexander Schidun, |
| Andreas Zichner, Florian Wagner, Marco Wotocek, Denny Gärtner, Denny Krahl, Tobias Döcke, |
| Felix Dehn, Mirko Pitschonka, Lucas Popp, Michael Becker, Robert Boese |
|
Aufstellung
Görlitz: |
|
Ron Linke, Marc Röhricht - Sebastian Monik, Frantisek Koblizek, Miroslav Sentivan, Erik Weskott, |
| Richard Lätsch, Felix Grundmann, Clemens Russek, Khaddy Kazadi, Josef Nemec, Paul Lehmann, |
| Klemens Fraustadt, Maciej Machowski, Krzysztof Tkaczyk, Arkadiusz Novak, Lukasz Pastuszko |
|
Aufstellung
Bischofswerda: |
|
Enrico Keller, Marcel Berndt - Robert Vogt, Maximilian Kaboth, Roman Brückner, Viktor Schall, |
| Falk van Kolck, Patrick Herrmann, Alexander Rohmann, Vojtech Kubik, Sebastian Heine, |
| Eric Bachmann, Gerrit Hamel, Philipp Schmidt, Danny Burda, Torsten Marx, Benno Töppel, |
| Sascha Dietze, Maximilian Dietze, John Braun, Cornelius Gries, Felix Böhme |
|
Aufstellung
See: |
|
Ondrej Bocok, Ronny Werner - Marco Förster, Lukasz Szynke, Ladislav Grubhoffer, Jan Beier, |
| Olaf Peuthert, Eric Birkhahn, Bogumil Jablonski, Frank Kaiser, Mirko Soltau, Armand Deugoue, |
| Ondrej Divis, Viktor Divis, Oliver Nitsche, Jan Kovarik, Ralf Ehrlich, Sandro Jackob, Robert Junge, |
| Bartlomiej Jablonski, Robert Scheffler, Rocco Klug |
|
Aufstellung
Niesky: |
|
Daniel Höher - Tobias Wittek, Artur Janus, Jens Garbe, Mirko Ebert, Matthias Krause, |
| Tobias Gauernack, Martin Hilbrich, Stefan Herrmann, Alexander Jachmann, Paul Seifert, |
| Norman Herrmann, Piotr Stepniewicz, Marc Höher, Stephan Brückner, Felix Kauschmann, |
| Felix Maiwald, Rene Schulz, Stepan Heinrich, Martin Fettke, Sebastian Föhlisch |
|
Aufstellung
Oberlausitzteam: |
|
Tommy Pöschmann - Robert Vollrath, Mirko Albert, Fabian Kretschmann, Adrian Szajerka, |
| Robert Siegert, Maximilian Tille, Sebastian Golebiewski, Sascha Holfert, Enrico Neumann, |
| Robert Stein, Marco Nietsch, Ricardo Riediger, Rico Flammiger, Robin Böhm, Stefan Schönherr, |
| Philipp Nehrettig, Steven Klose, Maik Schirmer |
|
|
|
|
|
Sonnabend, 20.07.2013
|
Fotos: cr
|
|
.
|
|
